미국영어 미드영어 한마디 136 It's coming along



It's coming along.

무슨 뜻일까요? 

come along은 알겠는데, http://start42.tistory.com/120

coming along은 도대체 무슨 말인지 모르겠습니다.



미드 사인필드 Seinfeld 시즌1 1화 14분 18초

- How's the real estate business?

- It's uh not bad. It's coming along.


- 부동산 사업은 어때?

- 나쁘지 않아. 잘되고 있어.



미국 드라마에서 쓰인 예에서 알 수 있듯, come along에는 함께 가다라는 뜻 외에 일이 잘 되다, 나아지다의 뜻이 있습니다. 그리고 아무래도 일이 잘 되고 있는 '중'이니까 진행형 ing를 쓰죠. 그래서 coming along이라고 말하는 것입니다.






Posted by 러브굿42
,