매일 영어 한마디
영어회화 독학
Don't be a stranger
영어 원어민 미국인 영국인이
일상에서 실제로 자주 쓰는 영어 한마디
469번째는 "Don't be a stranger."입니다.
Don't be a stranger.
직역부터 해 보죠.
말 뜻을 이해하는 데 도움이 됩니다.
Don't be 되지 마라
a stranger 낯선 사람, 모르는 사람
(나한테, 혹은 서로에게) 낯선 사람이 되지 마라
이 말인데, 무슨 뜻인지 정확히 알긴 여전히 어렵습니다.
우회적 표현이라서 그렇습니다.
차근차근 살펴 보죠.
서로에게 낯선 사람 a stranger가 되지 않으려면
서로 자주 만나고 자주 연락야겠죠.
자, 이제 이 말 뜻이 나왔습니다.
"Don't be a stranger." 이 영어 한마디의 뜻은
우리말로 "연락해."에 해당합니다.
그러니까 나랑 계속 연락하고 지내자는 말이죠.
영어 드라마, 미드, 영드든
영어 영화든 영어 게임이든 영어 소설이든
뭐든 영어로 이 말을 하는 장면을 체험해서 익히세요.
영어 한마디, 우리말 뜻.
이런 식으로 여러 번 반복해서 암기하려 하기보다는
말하는 상황을 체험하고 느끼고 이해해 보세요.
매일 영어회화 독학을 하는 분은
반드시 이 영어 한마디를 구체적인 상황의 한 장면으로
체험하세요. 100번 반복 암기보다 1번 체험이 좋습니다.
대개 보면 헤어지면서 작별 인사를 대신해서
"Don't be a stranger." 하고 말하는 걸 볼 수 있습니다.
또 만나자, 또 보자, 연락하자, 이런 거죠.
'영어 한마디' 카테고리의 다른 글
| 영어원어민 생활영어회화 한마디 Dig in (0) | 2022.07.12 |
|---|---|
| 생활영어회화 표현 한마디 Sick! (1) | 2021.07.26 |
| 영어 원어민 생활영어회화 표현 한마디 Pedal to the metal (1) | 2021.06.19 |
| 매일 영어 한마디 영어회화 독학 I need a break (0) | 2021.06.14 |
| 매일 영어 한마디 영어회화 독학 Want some? (0) | 2021.03.15 |
| 원어민 영어회화 한마디 468 Try it 해 봐 (0) | 2021.02.28 |
| I get the picture 뜻 원어민 생활영어회화표현 영어한마디 467 (0) | 2021.02.20 |
| To what do I owe the pleasure? 원어민 생활영어회화 표현 한마디 한 문장 #466 (0) | 2021.01.28 |
| 영어회화 독학 하루 한 문장 #465 I can't take this anymore (0) | 2020.10.03 |
| 원어민 생활영어회화 한마디 한 문장 #463 I can tell (0) | 2020.09.30 |
