미드표현 생활 영어회화 영단어 영어단어장 16 pep talk



미드표현 생활 영어회화 영단어 영어단어


pep talk 격려의 말, 응원의 말



● pep talk의 정확한 뜻


영한사전에는 격려연설로 나오네요.


정확한 뜻을 알려면 영영사전 뜻풀이를 봐야 합니다.


열정적이고 감정적인 말인데, 한 사람 혹은 여러 사람들한테 하고 해당 사람의 열정을 복돋우고 성공에 대한 결의를 다지게 해준다.


결국 우리말로 뭐죠? 격려, 응원이죠.


대표적이고 흔한 예가, 운동경기에서 코치가 선수들한테 하는 응원의 말이죠. 그게 바로 pep talk입니다. 힘내. 잘해. 잘할 수 있어.






◆ pep은 뭔가요? 펩시의 펩인가?


펩시콜라할 때 pepsi의 그 pep 맞습니다.


pep은 생기, 활력, 기운을 뜻하죠.


그러니까 pep talk은 그런 생기, 기운을 솟게 하는 말씀인 거죠.





■ pep talk이 쓰인 미드표현 미국 드라마 대사


미드 수퍼걸 시즌1 2화 10분 29초 대사

- That was a really good pep talk.

그거 정말 좋은 격려의 말이었어.


미드 모던패밀리 시즌8 3화 14분 46초 대사

- Nice pep talk.

좋은 격려사야.


미드 다크매터 시즌2 2화 16분 41초 대사

- Thanks for the pep talk.

응원의 말 고마워.


Posted by 러브굿42
,