슈렉2 영 앤드 헝그리 간단한 영어원어민 생활영어 한마디 160 Hit it
Hit it!
그것을 쳐라?
물론 그런 뜻일 때도 있겠지만,
Start performing; start playing a song, etc.
연주를 시작해라. 이 뜻입니다.
미국 드라마 영 앤드 헝그리 시즌5 2화 12분 35초에 보면,
- Hit it, Beethoven.
하고 말합니다. 가서 피아노를 쳐서 음악을 연주하라고요.
hit it 이 말이 가장 생생하게 기억나는 것은 영화 슈렉 2네요.
Fairy Godmother가 팝송 I Need a Hero를 부르면서 피오나와 가짜 슈렉이 춤추고요. 피아노 위에 노래를 부르던 프린스 차밍 엄마가 Hit it 하자 음악이 빨라지죠.
당시에는 무슨 말인지 정확히 모르고 그 말을 들었는데, 이제야 확실히 잘 알겠네요.
'영어 한마디' 카테고리의 다른 글
| 생활영어 한마디 배우기 165 Take a toll on ~ (0) | 2017.03.27 |
|---|---|
| 미국 드라마 영어 생활영어 한마디 164 Knock yourself out (0) | 2017.03.26 |
| 드라마 영어 생활영어 한마디 163 Don't bother (0) | 2017.03.23 |
| 미국 드라마 생활영어 한마디 162 Don't take this the wrong way, but (0) | 2017.03.23 |
| 간단한 영어원어민 생활영어 한마디 161 If you don't mind (0) | 2017.03.23 |
| 모던패밀리 밥스버거스 생활영어 한마디 159 Way to go! WTG (0) | 2017.03.22 |
| 생활영어 한마디 158 사돈 남 말하네 영어로 You can talk You should talk (0) | 2017.03.21 |
| 미국 드라마 기초 생활영어 한마디 157 I'll get it (0) | 2017.03.15 |
| 미드 영앤드헝그리 생활영어 한마디 156 What's your angle? 각도가 뭐 어쩌라고? (0) | 2017.03.14 |
| 미드 워킹데드 생활영어 한마디 155 Don't beat yourself up (0) | 2017.03.13 |
