무료영어회화강의 오늘의 영어회화 #405 What are friends for?



무료영어회화강의 오늘의 영어회화는


What are friends for?


입니다.



뜻은


친구 좋다는 게 뭐야?


입니다.






이 말은 다음과 같은 상황에서 합니다.


친구한테서 도움을 받았습니다.


그래서 고맙다고 나한테 말합니다.


그러면 제가 이렇게 말합니다.


What are friends for?

친구 좋다는 게 뭐야?



미국 드라마의 한 장면으로 이 영어회화 한마디를 보죠.


미드 고담 시즌2 11화 Gotham (2014) s02e11


형사 짐 고든이 펭귄한테 구출되어 목숨을 구합니다.


그래서 고든이 고맙다고 펭귄한테 말합니다.


그러자 펭귄이 고든한테 이렇게 말합니다.


What are friends for?



우리말 대화 상황이라면 이런 거죠.


- 고마워. Thanks.


- 친구 좋다는 게 뭐야. What are friends for?

Posted by 러브굿42
,