미국 원어민 생활영어문장 #361 You scared me
361번째 미국인 원어민 생활영어문장은
"You scared me."
입니다.
우리말로
"놀랐잖아."
입니다.
정확한 의미, 직역은
"네가 나를 놀라게 했다."죠.
scare 가 놀라게 하다, 겁주다, 겁먹게 하다의 뜻이고
과거형 scared 을 썼으니까 놀라게 했다죠.
의역해서 가장 가까운 우리말 뜻은
"너 때문에 놀랐잖아."입니다.
이 말을 하는 상황은
누군가 자신을 깜짝 놀라게 했을 때입니다.
그래서 "놀랐잖아." "깜짝이야." 하고 말하는 거죠.
'영어 한마디' 카테고리의 다른 글
| 기초생활 영어회화 한마디 한 문장 배우기 #366 How can you say that? (0) | 2018.09.19 |
|---|---|
| 기초생활영어회화 한마디 #365 I wll be back soon (0) | 2018.09.19 |
| 기초생활영어회화 문장 한마디 #364 I am not going anywhere (0) | 2018.09.19 |
| 영드영어 미드영어 기초생활영어회화 문장 #363 Where have you been? (0) | 2018.09.15 |
| 기초생활영어회화 한마디 한 문장 #362 hand it over (0) | 2018.09.15 |
| 미국인 생활영어표현 한마디 #360 For the time being (0) | 2018.09.14 |
| 영어표현 영어회화 한마디 #359 You have a silver tongue (0) | 2018.09.14 |
| 미국 원어민 영어회화 문장 #358 That's what I'm talking about (0) | 2018.09.14 |
| 영어회화 문장 생활영어표현 #357 Are you out of your mind? (0) | 2018.09.14 |
| 미드영어회화 한마디 생활영어표현 #356 I'll walk you out (0) | 2018.09.14 |
