미국 드라마 생활영어 한마디 151 Congrats



워킹데드 시즌7 12화 20분 29초

- Congrats.

축하해.


밥스 버거스 시즌6 15화 7분 58초

- Congrats, Bob.


우리나라 사람들한테 익숙한 것은 아마도 Congrats가 아니라 Congratulations일 겁니다.


하지만 미국인은 일상에서 하는 말로는 아무래도 준말을 선호합니다. 그래서 Congrats라고 하는 편이죠.


우리가 학교에서 학원에서 교재로 배운 영어는 대부분 일상 구어보다는 격식체가 많습니다. 우리가 일상에서 하는 말과 학교, 책, 문서에서 쓰는 말이 다르듯 미국인이 영어를 말할 때도 같은 거죠.


미국인이 자주 쓰는 줄임말은 http://hi007.tistory.com/1957 여기 모아 놓고 있으니, 참고하세요.




Posted by 러브굿42

댓글을 달아 주세요