take me home 팝송영어 영화영어 영어회화 한마디 #399



오늘의 영어회화 한마디는


"Take me home."입니다.



우리말 뜻은


"저를 집에 데려다 주세요."입니다.




나 좀 집에 데려다 달라고 영어로 말하고 싶다면


Take me home. 이렇게 말하면 됩니다.


간청하고 싶다면 (아래로 갈수록 더 정중함.)


Take me home, please.


Will you please take me home?


Would you please take me home?




반대로 상대방을 집에 데려다 주는 것은


take you home입니다.


Let me take you home. 집에 대려다 줄게.



영화 킹스맨2에서 멀린의 노래로 유명한


Take Me Home, Country Roads




존 덴버의 노래죠.




이렇게 영화로 팝송 가사로 


take me home을 접할 수 있습니다.



이 노래 Take Me Home, Country Roads가 수록된 존 덴버의 앨범을,


그 머나먼 옛날 레코드판으로 갖고 있었더랬습니다.

Posted by 러브굿42

댓글을 달아 주세요