나의 가장 소중한 재산, 영어로? 생활영어회화 표현 #430

나의 가장 소중한 재산, 영어로? 생활영어회화 표현 #430

430번째 생활영어회화 표현입니다.

나의 가장 소중한 재산

영어로 어떻게 말할까요?

My most prized possessions

이라고 말하면 됩니다.

영어원서 해리 포터와 불의 잔 4장 첫 문장에서

해리의 학용품과 가장 소중한 재산 목록을 나열하면서 

다음과 같이 나옵니다.

his school things and all his most prized possessions

prized

이 단어는 형용사로, 소중한의 뜻입니다.

동의어로 valuable, precious, priceless, irreplaceable 등이

있는데, 유독 이 prized가 생소하더군요.

단어보다는 그 단어의 조합이자 쓰임인 표현을 알아야 합니다.

달랑 prized만 익혀서는 영어를 읽고 쓰고 듣고 말할 때

소용이 없죠.

one's most prized possessions

누군가의 가장 소중한 재산

이렇게 익혀 두면 좋겠습니다.

그러면 상황에 맞게 활용해서 쓸 수 있죠.

나의 가장 소중한 재산 my most prized possessions

그의 가장 소중한 재산 his most prized possessions

그녀의 가장 소중한 재산 her most prized possessions

그들의 가장 소중한 재산 their most prized possessions

우리의 가장 소중한 재산 our most prized possessions

이렇게 연습해 두면 완벽합니다.

수고하셨습니다.