영어 한마디
생활영어 영어회화 한마디 have a bumpy ride # 395
러브굿42
2018. 12. 14. 15:20
생활영어 영어회화 한마디 have a bumpy ride # 395
오늘의 원어민 생활영어 영어회화 한마디는
The business has had a bumpy ride.
입니다.
우리말로
사업이 곤란을 겪고 있어.
입니다.
have a bumpy ride
숙어로 누군가가 힘든 상황, 시간을 보낸다는 뜻입니다.
현재형으로 쓰는 경우는 거의 없고, 사전에는 그렇죠,
일상적으로는 과거형이나 현재 완료형으로 씁니다.
그래서 had a bumpy ride
has had a bumpy ride
bumpy ride는 미국 드라마와 영화에서 종종 들립니다.
It's gonna be a bumpy ride.
차로 여행을 떠나기 직전에 이 말을 합니다.
여기서 a bumpy ride는
앞서 본 숙어와 달리 직접적인 뜻으로 쓴 것입니다.
bumpy 평탄치 않은 ride 주행