미드 생활영어 한마디 181 get out of your hair

미드 생활영어 한마디 181 get out of your hair

미드 배러 콜 사울 Better Call Saul 시즌2 2화 6분 9초

- Well, I'll get out of your hair.

미드 배러 콜 사울 Better Call Saul 시즌2 2화 37분 18초

- I ought to get out of your hair.

더는 귀찮게 하지 않을게요.

get out of one's hair 의 반대표현은 be in one's hair입니다.

be in one's hair는 상대를 귀찮게 하는 거죠. 방해하는 거고요.

사전에는 안 나오는데, 일상 생활영어로 자주 쓰기 때문에 알아두셔야 합니다.