슈렉2 영 앤드 헝그리 간단한 영어원어민 생활영어 한마디 160 Hit it

슈렉2 영 앤드 헝그리 간단한 영어원어민 생활영어 한마디 160 Hit it

Hit it!

그것을 쳐라?

물론 그런 뜻일 때도 있겠지만, 

Start performing; start playing a song, etc.

연주를 시작해라. 이 뜻입니다.

미국 드라마 영 앤드 헝그리 시즌5 2화 12분 35초에 보면,

- Hit it, Beethoven.

하고 말합니다. 가서 피아노를 쳐서 음악을 연주하라고요.

hit it 이 말이 가장 생생하게 기억나는 것은 영화 슈렉 2네요. 

Fairy Godmother가 팝송 I Need a Hero를 부르면서 피오나와 가짜 슈렉이 춤추고요. 피아노 위에 노래를 부르던 프린스 차밍 엄마가 Hit it 하자 음악이 빨라지죠.

당시에는 무슨 말인지 정확히 모르고 그 말을 들었는데, 이제야 확실히 잘 알겠네요.