미드 생활영어 한마디 182 get down to brass tacks



미드 배러 콜 사울 Better Call Saul 시즌2 2화 37분 59초


- Okay, let's get down to brass tacks here, guys.



brass tacks가 놋쇠 못이 아니고요. 미국 구어로 요점을 뜻합니다. 


get down to brass tacks는 요점, 핵심, 본론으로 들어가다 뜻입니다.


get down to business 이 뜻이죠.


get 대신에 come을 써서 come down to brass tacks이라고 해도 됩니다. 그래도 get을 더 많이 쓰는 것 같습니다.


Let's get down to brass tacks.

본론으로 들어가자. 

핵심으로 들어가자.

Posted by 러브굿42

댓글을 달아 주세요